Talking Heads Net
토킹헤즈 한국어 팬페이지
Tag Archives ⇒ This must be the place
Speaking In Tongues
“Talking Heads – Speaking in Tongues” by Derived from a scan of the cover (creator of this digital version is irrelevant as the copyright in all equivalent images is still held by the same party). Copyright held by the record company or the artist. Claimed as fair use in either case.. Licensed under Fair use via Wikipedia.
1983년 5월 31일 Talking Heads의 다섯 번째 스튜디오 앨범 Speaking In Tongues가 발매되었다. Talking Heads가 프로듀스한 이 앨범은 뉴욕에 있는 시그마사운드 스튜디오 등 여러 곳에서 1982년 7월에서부터 1983년 2월까지 녹음되었다. 그때까지의 마지막 스튜디오 앨범이었던 Remain In Light이후로 3년 만에 처음 내놓은 이 작품은 그들의 작품 중에서 가장 접근하기 쉽고 상업적으로도 성공적이었던 앨범이랄 수 있다. 이 앨범에서는 그들의 가장 큰 히트곡 중 하나인 Burning Down The House와 This Must Be The Place가 싱글 커트되어 각각 차트 9위와1 차트 62위까지 올랐다. 이 앨범을 내놓은 후 밴드는 그때까지의 규모 중에 가장 큰 규모의 순회 공연을 가졌고 이 공연은 1984년에 Stop Making Sense라는 이름의 라이브 앨범/콘서트필름으로 제작될 것이었다. 콘서트 필름의 감독은 유명한 Jonathan Demme가 맡았다.2 화가이자 그래픽아티스트인 Robert Rauschenberg는 이 앨범의 한정판 LP 버전의 디자인으로 그래미상 시상식에서 “베스트 앨범 패키지” 상을 수상한다.3 오리지널 카세트테잎 버전은 LP의 길이 때문에 짧게 편집된 몇몇 곡 – “Making Flippy Floppy”, “Girlfriend Is Better”, “Slippery People”, “I Get Wild/Wild Gravity”, “Moon Rocks” – 의 더 긴 버전이 수록되어 있다. 2006년 바로 그 더 긴 버전의 곡들과 두 곡의 보너스 트랙 – “Two Note Swivel”과 “Burning Down the House”의 리믹스 – 이 수록된 리마스터 더블 CD가 발매되었다. 1989년 롤링스톤誌는 이 앨범을 “1980년대 가장 위대한 100장의 앨범”에서 54위에 선정했다.
Side one
1. “1. Burning Down the House” – 4:00
2. “Making Flippy Floppy” – 4:36
3. “3. Girlfriend Is Better” – 4:25
4. “Slippery People” – 3:30
5. “I Get Wild/Wild Gravity” – 4:06
Side two
6. “Swamp” – 5:09
7. “Moon Rocks” – 5:04
8. “Pull Up the Roots” – 5:08
9. “9. This Must Be the Place (Naive Melody)” – 4:56
2006 DualDisc reissue
10. “Burning Down the House” – 4:01
11. “Making Flippy Floppy (Extended Version)” – 5:53
12. “Girlfriend Is Better (Extended Version)” – 5:42
13. “Slippery People (Extended Version)” – 5:05
14. “I Get Wild/Wild Gravity (Extended Version)” – 5:16
15. “Swamp” – 5:12
16. “Moon Rocks (Extended Version)” – 5:45
17. “Pull Up the Roots” – 5:09
18. “This Must Be the Place (Naive Melody)” – 5:03
19. “Two Note Swivel (Unfinished Outtake)” – 5:51
20. “Burning Down the House (Alternate Version)” – 5:09
- 밴드의 첫 탑10 히트곡이었다 ↩
- Total Film은 이 영화를 역사상 가장 위대한 콘서트 필름으로 선정했다 ↩
- 일반적인 발매분은 David Byrne이 디자인했다 ↩
“아버지를 위한 노래” 후기
영화 전체적으로는 그다지 후한 점수를 주고 싶지 않은 작품이다.
30년간 아버지를 만나지 않았고 자신의 노래 때문에 자살한 이들 때문에 더 이상 노래를 부르지 않은 흘러간 팝스타 셰이언이 아버지의 죽음에 즈음하여 그의 임종을 목격하고, 그가 생전에 집요하게 찾아 헤매던 한 나치 군인을 찾아 나선다는, 그럼으로써 결국 일종의 영혼의 치유를 받는다는 흔하고 상투적인 가족영화, 로드무비 스타일이다.
중간 중간에 극 전개와 별로 관련 없는 캐릭터들이 등장하여 잔재미를 주는데, 이런 캐릭터들은 바로 영화의 원제 This must be the place와 같은 이름의 곡을 만들었고, 음악감독과 카메오를 맡은 David Byrne의 영화 True Stories에서 등장하는 괴상한한 캐릭터들을 흉내 낸 게 아닌가 하는 생각이 들 정도로 상투적인 스토리와는 어울리지 않았다.
아버지가 그토록 찾아 헤매던 그 나치군인을 찾아내어 그를 통해 왜 아버지가 그토록 그를 찾아 헤맸는지에 대한 이야기를 듣는 장면과 (여기에서 그 늙은 나치군인이 보여준 연기는 맘에 들었다) 연출에서 오버한 감이 보이지만 그에게서 셰이언만의 복수를 하는 장면은 그래도 볼만 했다. 하지만 말미에서는 공항장면에서 다시 상투성을 재연한다.
p.s. 1. Talking Heads의 팬으로서는 당연히 극의 백미는 This must be the place를 부르는 David Byrne 의 막간 공연.
p.s. 2. 극중 David Byrne과 셰이언이 대화를 나누는 장소는 David Byrne이 실제로 그의 예술품으로 만든 연주가 가능한 빌딩.
p.s. 3. 셰이언의 분장은 많이들 아시겠지만 The Cure의 Robert Smith를 흉내 낸 것.
p.s. 4. 국내 출시명 “아버지를 위한 노래”는 정말 재앙이다. 아버지를 위한 여정도 아니었고, 셰이언은 노래를 부르지도 않는다.
p.s. 5. 영화를 상영하는 시네큐브 홈페이지에는 Talking Heads가 “1981년 해체한 것”으로 나온다. 실제로는 1991년.
아버지를 위한 노래
영화 사운드트랙에 참여한 David Byrne 소식
“This Must Be the Place film” by [1]. Licensed under Wikipedia.
![[1]](http://agravataflorida.files.wordpress.com/2012/04/this-must-be-the-place-poster.jpg?w=290){kind=link}
David Byrne 과 Bonnie “Prince” Billy 로 알려진 Will Oldham이 The Pieces of Shit이라는 프로젝트의 이름을 내세워 다섯 곡의 노래를 함께 만들었고, 이 곡들은 이탈리아 감독 Paolo Sorrentino이 만든 This Must Be The Place란 영화의 사운드트랙에 포함될 예정이다. 영화 제목은 Talking Heads의 동명의 싱글에서 따왔고, 영화 내용은 퇴물 급의 80년대 고쓰팝스타(션펜)의 여정을 다룬 내용이다. 개봉은 4월 6일 경이고 사운드트랙은 Moshi Moshi 레코드사를 통해 4월 23일 발매될 예정이다.
This Must Be The Place Soundtrack Tracklist:
Side A:
1. Gavin Friday: “Lord I’m Coming”
2. The Pieces of Shit: “Lay & Love”
3. The Pieces of Shit: “Open Up”
4. Mantonvanni & His Orchestra: “Charmaine”
Side B:
1. Daniel Hope, Simon Mulligan: “Arvo Part: Spiegel Im Spiegel”
2. Trevor Green: “This Must Be the Place (Naive Melody)”
3. David Byrne: “This Must Be the Place (Naive Melody) Live”
Side C:
1. Julia Kent: “Gardemoen”
2. Jonsi & Alex: “Happiness”
3. The Pieces of Shit: “Eliza”
4. Iggy Pop: “The Passenger”
5. The Pieces of Shit: “You Can Live It”
Side D:
1. Brooklyn Rider: “Achille’s Heel – Il Second Bounce”
2. The Pieces of Shit: “If It Falls, It Falls”
3. Gloria: “This Must Be the Place (Naive Melody)”
4. Nuno Bruno E Le 8 Tracce: “Every Single Moment in My Life Is a Weary Wait”
5. The Pieces of Shit: “The Sword Is Yours”
Arcade Fire, “This Must Be The Place” 커버
Arcade Fire가 션펜의 새 영화 “This Must Be The Place”에서 Talking Heads의 “This Must Be The Place”를 커버했다. 스토리는 아버지가 죽어가는 것을 알고 그를 보러 뉴욕에 찾아가는 나이든 80년대 스타(션펜)에 관한 내용이다. 그가 죽은 후, 그는 그의 아버지를 괴롭힌 것으로 추측되는 아우슈비츠 교도소 간수를 추적한다. 영화는 최근 칸 페스티발에서 호평을 얻었다. Arcade Fire가 2005년 David Byrne가 함께 공연하는 영상과 영화 “This Must Be The Place“의 트레일러.
Musician David Byrne in Detroit to work on film’s music
션펜이 찍고 있는 새 영화 “This Must Be The Place”의 영화음악을 담당한 David Byrne이 디트로이트 시내에 나타났다는 사실을 보도하고 있는 지역언론 기사(전문보기)
Who was the slender man with the silver hair walking around the Blocktoberfest outdoor street fair on Lafayette in downtown Detroit today?
None other than the legendary David Byrne of Talking Heads fame, who said he’s in town because he’s doing music for “This Must Be The Place” — the Sean Penn movie that’s filming in Michigan — and has what he called “a tiny role” in the project.
“Most of the music, I’m doing, I’m hoping that you won’t know it’s me,” said Byrne. “It will be sung by another person in the movie, not Sean Penn.”
David Byrne, 영화음악 맡게 되다
“Paolo Sorrentino 2008 cropped” by Paolo_Sorrentino_2008.jpg: Xavier Ganachaud from Paris, France
derivative work: RanZag (talk) – Paolo_Sorrentino_2008.jpg (Flickr). Licensed under CC BY-SA 2.0 via Wikimedia Commons.
David Byrne이 이탈리아 출신의 파올로 소렌티노(Paolo Sorrentino) 감독의 영어 영화 데뷔작인 “This must be the place“의 음악을 담당한다고 밝혔다. 영화의 주연은 Sean Penn이 맡게 되는데, 한 부유한 중년의 락스타가 은퇴 후의 권태감을 이기기 위해 그의 아버지의 사형집행인(미국으로 망명한 前나찌)의 행보를 추적하게 되는 캐릭터를 연기한다고 한다. 익히 알 수 있듯이 영화제목은 Talking Heads의 히트싱글에서 따왔고 개봉은 2011년 쯤 될 거라고.
기타 관련 기사 : Marge Gunderson to assist Nazi-hunting rock star